Впервые по прошествии более века после создания партитуры на сцене
Пермского театра оперы и балета состоится мировая премьера оперы
«Христос». Партитура была написана Антоном Рубинштейном в конце 19 века
и обнаружена лишь в этом году. Художественный руководитель театра и
режиссёр новой постановки Георгий Исаакян рассказал в эфире «Эха» о
том, как проходили её поиски. - Фактически главное
произведение его жизни «Христос», написанное буквально за несколько
месяцев до его кончины, считалось утерянным, поскольку было оно
написано для немецких театров. Единожды оно было исполнено в концертном
исполнении. Далее он вернулся в Петербург, его не стало, и партитура
считалась исчезнувшей. После длительного исследования, командировок в
Германию дирижёра-постановщика Антона Шароева, контактов с
Гёте-институтом, поиска в архивах, вдруг, на микрофильмах обнаружилось,
что есть партитура. Библиотекари сами не знали. Полное
название оперы - «Христос. Семь попыток познания божественного». Как
рассказал Георгий Исаакян, в основе новой постановки – семь центральных
эпизодов Евангелия. Но, как сообщил худрук театра, сюжеты будут
осовременены, потому что «было бы глупо создавать иллюстрации к
Евангелию». Кроме того, опера будет идти на пяти языках: иврите,
немецком, русском, латыни и один эпизод – на армянском языке. Спектакль
будет сопровождаться титрами. По словам Георгия Исаакяна, Христа
зрители на сцене не увидят. - Христа будет играть никто,
потому что мы не взяли на себя смелость. Мы долго об этом думали, долго
советовались в постановочной группе нашей и договорились, что вывести
на сцену Господа Бога, ну, это будет на грани фола. Поскольку опера –
это условный жанр, то мы будем слышать голос Христа. Мы будем видеть
какую-то тень, какую-то фигуру в отдалении. Мы не увидим реального
человека. Мало того, это такая огромная партия, что один человек её
выдержать не может. Поэтому Христа будут петь все тенора театра.
Добавим, что премьера оперы «Христос. Семь попыток познания
божественного» состоится 12 декабря. Завтра, 5 декабря, в фойе оперного
театра пройдёт круглый стол «Божественное в человеке». Источник: «Эхо Перми»
|
